Improve translation.
This commit is contained in:
parent
00af2159ea
commit
c744d3c7f8
@ -159,19 +159,19 @@
|
||||
<string name="settings_weather_provider_weather_gov" translatable="false">Weather.gov (USA)\nby National Weather Services</string>
|
||||
<string name="settings_weather_provider_yr" translatable="false">YR.no/Met.no\nby Meteorologisk Institutt</string>
|
||||
|
||||
<string name="weather_provider_info_open_weather_title">需要 API 密钥\n来保证天气信息来源正常工作。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_weatherbit_title">该天气信息来源需要 API 密钥\n才能正常工作。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_weatherapi_title">该天气信息来源需要 API 密钥\n才能正常工作。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_here_title">该天气信息来源需要 API 密钥\n才能正常工作。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_accuweather_title">该天气信息来源需要 API 密钥\n才能正常工作。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_weather_gov_title">该天气信息来源\n仅在美国境内有效。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_yr_title">该天气来源仅支持\n摄氏度单位。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_open_weather_title">该天气信息来源需要API密钥才能正常工作。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_weatherbit_title">该天气信息来源需要API密钥才能正常工作。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_weatherapi_title">该天气信息来源需要API密钥才能正常工作。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_here_title">该天气信息来源需要API密钥才能正常工作。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_accuweather_title">该天气信息来源需要API密钥才能正常工作。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_weather_gov_title">该天气信息来源仅在美国境内有效。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_yr_title">该天气信息来源仅支持摄氏度单位。</string>
|
||||
|
||||
<string name="weather_provider_info_open_weather_subtitle">前往天气来源网站、创建个人账户并将默认密钥复制粘贴到此处。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_weatherbit_subtitle">前往天气来源网站、创建个人账户并将默认密钥复制粘贴到此处。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_weatherapi_subtitle">前往天气来源网站、创建个人账户并将默认密钥复制粘贴到此处。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_here_subtitle">前往天气来源网站、创建个人账户并将默认密钥复制粘贴到此处。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_accuweather_subtitle">前往天气来源网站、创建个人账户并将默认密钥复制粘贴到此处。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_open_weather_subtitle">前往天气信息来源网站、创建个人账户并将默认密钥复制粘贴到此处。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_weatherbit_subtitle">前往天气信息来源网站、创建个人账户并将默认密钥复制粘贴到此处。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_weatherapi_subtitle">前往天气信息来源网站、创建个人账户并将默认密钥复制粘贴到此处。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_here_subtitle">前往天气信息来源网站、创建个人账户并将默认密钥复制粘贴到此处。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_accuweather_subtitle">前往天气信息来源网站、创建个人账户并将默认密钥复制粘贴到此处。</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_weather_gov_subtitle">\n</string>
|
||||
<string name="weather_provider_info_yr_subtitle">\n</string>
|
||||
|
||||
@ -237,7 +237,7 @@
|
||||
<string name="settings_show_music_title">正在播放的歌曲</string>
|
||||
<string name="settings_request_notification_access">我们需要通知读取权限来获取正在播放的歌曲。</string>
|
||||
<string name="settings_request_last_notification_access">我们需要通知读取权限来展示最近通知。</string>
|
||||
<string name="settings_request_fitness_access">我们需要一些权限来从 Google Fit 中获取你的每日步数。</string>
|
||||
<string name="settings_request_fitness_access">我们需要一些权限来从Google健身中获取你的每日步数。</string>
|
||||
<string name="title_show_glance">显示速览信息</string>
|
||||
<string name="description_show_glance_visible">服务已启用</string>
|
||||
<string name="description_show_glance_not_visible">服务已禁用</string>
|
||||
@ -267,7 +267,7 @@
|
||||
<string name="settings_show_greetings_subtitle">随机显示一些有趣的提示语,让您的一天更温暖。</string>
|
||||
<string name="google_fit_account_connected">账户已连接</string>
|
||||
<string name="google_fit_account_not_connected">账户未连接</string>
|
||||
<string name="google_fit">Google 运动与健身</string>
|
||||
<string name="google_fit">Google健身</string>
|
||||
<string name="action_connect">连接</string>
|
||||
<string name="action_disconnect">断开连接</string>
|
||||
<string name="applications_filter_title">应用</string>
|
||||
@ -354,7 +354,7 @@
|
||||
<string name="provider_header">来源</string>
|
||||
<string name="appearance_header">外观</string>
|
||||
<string name="preferences_header">偏好</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_policy_title"><![CDATA[法务 & 隐私]]></string>
|
||||
<string name="settings_privacy_policy_title"><![CDATA[法务与隐私]]></string>
|
||||
<string name="settings_privacy_policy_subtitle">查看应用的隐私策略</string>
|
||||
<string name="project_header">开源项目</string>
|
||||
<string name="information_header">信息</string>
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user