Tommaso Berlose 857a8009b6 Fix #137
2020-05-20 13:37:37 +02:00

205 lines
18 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name" translatable="false">Another Widget</string>
<string name="add_widget">Добавить виджет</string>
<!-- Display -->
<string name="settings_general_title">Отображение</string>
<string name="settings_font_color_title">Цвет текста</string>
<string name="settings_secondary_font_color_title">Цвет текста</string>
<string name="settings_background_color_title">Цвет фона</string>
<string name="title_main_text_size">Размер текста</string>
<string name="title_second_text_size">Размер текста</string>
<string name="title_text_shadow">Тень текста</string>
<string name="settings_text_shadow_subtitle_none">Нет</string>
<string name="settings_text_shadow_subtitle_low">Слабая</string>
<string name="settings_text_shadow_subtitle_high">Сильная</string>
<string name="settings_custom_font_title">Шрифт виджета</string>
<string name="custom_font_subtitle_0">Шрифт устройства</string>
<string name="custom_font_subtitle_1">Product Sans</string>
<string name="custom_date_format">Настраеваемый формат даты</string>
<string name="alpha">Непрозрачность</string>
<string name="transparent">Прозрачный</string>
<string name="settings_show_dividers_title">Отображение разделителей текста</string>
<string name="first_row_header">Первая строка</string>
<string name="second_row_header">Вторая строка</string>
<string name="global_style_header">Виджет</string>
<string name="action_capitalize_the_date">Дата заглавными буквами</string>
<string name="settings_date_format_title">Формат даты</string>
<!-- Calendar -->
<string name="settings_calendar_title">Календарь</string>
<string name="title_permission_calendar">Отображать события</string>
<string name="description_permission_calendar">Предоставить доступ к календарю\nдля отображения событий в виджете.</string>
<string name="settings_filter_calendar_title">Фильтрация событий</string>
<string name="settings_filter_calendar_subtitle">Выбрать календари для отображения</string>
<string name="settings_all_day_title">События на весь день</string>
<string name="main_calendar">Календарь аккаунта</string>
<string name="calendar_settings_list_error">Ошибка загрузки списка календарей</string>
<string name="all_day">Событие на весь день</string>
<string name="show_events_visible">События отображаются</string>
<string name="show_events_not_visible">События не отображаются</string>
<string name="settings_show_until_subtitle_6">30 минут после</string>
<string name="settings_show_until_subtitle_7">1 часа после</string>
<string name="settings_show_until_subtitle_0">3 часов после</string>
<string name="settings_show_until_subtitle_1">6 часов после</string>
<string name="settings_show_until_subtitle_2">12 часов после</string>
<string name="settings_show_until_subtitle_3">24 часов после</string>
<string name="settings_show_until_subtitle_4">3 дней после</string>
<string name="settings_show_until_subtitle_5">7 дней после</string>
<string name="settings_show_until_title">Показывать события в течение</string>
<string name="day_char">д</string>
<string name="settings_calendar_app_title">Стандартное приложение календаря</string>
<string name="error_no_calendar">Календарь не найден.</string>
<string name="tomorrow">завтра</string>
<string name="today">сегодня</string>
<string name="settings_event_app_title">По нажатию на событие открывать</string>
<string name="settings_second_row_info_title">Информация о событии</string>
<string name="settings_second_row_info_subtitle_1">Адрес события</string>
<string name="settings_second_row_info_subtitle_0">Время события</string>
<string name="settings_show_diff_time_title">Осталось времени до события</string>
<string name="settings_show_declined_events_title">Отклонённые события</string>
<string name="default_event_app">Детали события</string>
<string name="default_calendar_app">Стандартное приложение календаря</string>
<string name="settings_show_multiple_events_title">Переключение между событиями</string>
<string name="soon">скоро</string>
<string name="now">сейчас</string>
<string name="settings_widget_update_frequency_title">Частота обновления оставшегося времени</string>
<string name="settings_widget_update_frequency_subtitle">Высокая частота обновления может сказаться на времени автономной работы</string>
<string name="settings_widget_update_frequency_low">Редко</string>
<string name="settings_widget_update_frequency_default">По умолчанию</string>
<string name="settings_widget_update_frequency_high">Часто</string>
<string name="filters_header">Фильтры</string>
<string name="event_detail_header">Детали события</string>
<!-- Weather -->
<string name="settings_weather_title">Погода</string>
<string name="title_permission_location">Отображать погоду</string>
<string name="description_permission_location">Предоставить доступ к местоположению\nдля отображения погоды в виджете.</string>
<string name="settings_unit_title">Единица измерения</string>
<string name="settings_weather_refresh_period_title">Частота обновления</string>
<string name="settings_weather_refresh_period_subtitle_0">30 минут</string>
<string name="settings_weather_refresh_period_subtitle_1">1 час</string>
<string name="settings_weather_refresh_period_subtitle_2">3 часа</string>
<string name="settings_weather_refresh_period_subtitle_3">6 часов</string>
<string name="settings_weather_refresh_period_subtitle_4">12 часов</string>
<string name="settings_weather_refresh_period_subtitle_5">24 часов</string>
<string name="settings_custom_location_title">Местоположение</string>
<string name="custom_location_gps">Использовать геолокацию</string>
<string name="show_weather_visible">Погода отображается</string>
<string name="show_weather_not_visible">Погода не отображается</string>
<string name="settings_weather_app_title">По нажатию на погоду открывать</string>
<string name="settings_weather_provider_api_key_title">Ключ для API погоды</string>
<string name="settings_weather_provider_api_key_subtitle_all_set">Источник данных погоды указан верно</string>
<string name="settings_weather_provider_api_key_subtitle_not_set">Источник данных погоды не настроен</string>
<string name="api_key_hint">Ключ API OpenWeather</string>
<string name="default_weather_app">Google Погода</string>
<string name="weather_warning">Погода Google Awareness устарела. Для отображения погоды в виджете требуется API ключ OpenWeather.</string>
<string name="api_key_title_1">Создайте аккаунт OpenWeather</string>
<string name="api_key_subtitle_1">Создайте бесплатный аккаунт OpenWeather. Это займёт не более нескольких минут.</string>
<string name="api_key_title_2">Скопируйте ключ API</string>
<string name="api_key_subtitle_2">Найдие меню с ключами API в настройках аккаунта и скопируйте ключ.</string>
<string name="api_key_title_3">Введите ключ в приложении</string>
<string name="api_key_subtitle_3">Вставьте ключ в поле выше и сохраните. Как только ключ будет активирован, погода начнёт отображаться.</string>
<string name="action_open_provider">Перейти на OpenWeatherMap.com</string>
<string name="api_key_info_all_set">Активация ключа может занять до десяти минут. Погода обновится как только появится возможность.</string>
<string name="settings_weather_icon_pack_title">Набор иконок</string>
<string name="settings_weather_icon_pack_default">Набор иконок %d</string>
<!-- Clock -->
<string name="settings_clock_title">Часы</string>
<string name="settings_clock_app_title">По нажатию на часы открывать</string>
<string name="title_show_clock">Отображать часы</string>
<string name="show_clock_visible">Часы отображаются</string>
<string name="show_clock_not_visible">Часы не отображаются</string>
<string name="settings_clock_text_size_title">Размер текста</string>
<string name="default_clock_app">Стандартное приложение часов</string>
<string name="settings_clock_bottom_margin_title">Нижний отступ часов</string>
<string name="settings_clock_bottom_margin_subtitle_none">Нет</string>
<string name="settings_clock_bottom_margin_subtitle_small">Маленький</string>
<string name="settings_clock_bottom_margin_subtitle_medium">Средний</string>
<string name="settings_clock_bottom_margin_subtitle_large">Большой</string>
<string name="clock_warning">В связи с техническими ограничениями часы не могут использовать нестандартные шрифты и тени.</string>
<string name="settings_clock_text_color_title">Цвет текста</string>
<string name="settings_ampm_indicator_title">Показывать AM/PM индикатор</string>
<string name="clock_text_header">Стиль текста часов</string>
<!-- Glance -->
<string name="settings_show_next_alarm_title">Следующий будильник</string>
<string name="next_alarm_warning">Проверьте следующий будильник.\nОн был установлен %s</string>
<string name="settings_at_a_glance_title">Glance</string>
<string name="settings_show_music_title">Воспроизводимая песня</string>
<string name="settings_request_notification_access">Нам необходим доступ к уведомлениям для отображения информации песни.</string>
<string name="settings_request_fitness_access">Нам нужно несколько разрешений для отображения шагов за этот день из Google Fit.</string>
<string name="title_show_glance">Отображение дополнительной информации</string>
<string name="description_show_glance_visible">Сервис включён</string>
<string name="description_show_glance_not_visible">Сервис отключён</string>
<string name="settings_sort_glance_providers_title">Приоритет источников данных</string>
<string name="settings_sort_glance_providers_subtitle">Изменить важность источников данных</string>
<string name="settings_custom_notes_title">Настраеваемые заметки</string>
<string name="settings_low_battery_level_title">Уровень заряда аккумулятора</string>
<string name="settings_daily_steps_title">Шаги за сегодня</string>
<string name="battery_low_warning">Низкий уровень заряда аккумулятора</string>
<string name="daily_steps_counter">%d шагов</string>
<string name="charging">Зарядка</string>
<string name="providers">Операторы</string>
<string name="glance_info">Glance info will show up only when there are no events displayed and only when a few conditions are verified.</string>
<!-- Settings -->
<string name="action_share">Поделиться</string>
<string name="action_rate">Оценить приложение</string>
<string name="action_support">Поддержите меня</string>
<string name="action_feedback">Обратная связь</string>
<string name="action_about">О разработчике</string>
<string name="action_refresh_widget">Обновить виджет</string>
<string name="error_opening_uri">Ошибка открытия URL: Ссылка скопирована в буфер обмена.</string>
<string name="loading_text">Загрузка данных…</string>
<string name="error_opening_app">Ошибка открытия приложения.</string>
<string name="default_name">Приложение по умолчанию</string>
<string name="action_save">Сохранить</string>
<string name="settings_visible">Отображается</string>
<string name="settings_not_visible">Не отображается</string>
<string name="support_translations_title">Помочь с переводом</string>
<string name="support_translations_subtitle">Открыть GitHub</string>
<string name="support_website_title">Ознакомиться с моими другими проектами</string>
<string name="support_website_subtitle">Тот же разработчик, множество возможностей</string>
<string name="error">Упс, что-то пошло не так!</string>
<string name="settings_theme_title">Тема</string>
<string name="support_main_subtitle">Кофе — это топливо разработчиков</string>
<string name="settings_subtitle_dark_theme_light">Светлая</string>
<string name="settings_subtitle_dark_theme_dark">Тёмная</string>
<string name="settings_subtitle_dark_theme_by_battery_saver">Установлено энергосбережением</string>
<string name="settings_subtitle_dark_theme_follow_system">Следовать системной теме</string>
<string name="settings_subtitle_dark_theme_default">По умолчанию</string>
<string name="search">Поиск</string>
<string name="settings_app_version_title">Версия приложения</string>
<string name="settings_title_show_wallpaper">Показывать обои</string>
<string name="support_refresh_widget_subtitle">Принудительно перезагрузить виджет</string>
<string name="settings_feedback_subtitle">Это проект с открытым исходынм кодом, не ограничивайте себя, если хотите помочь.</string>
<string name="settings_feedback_title">Отзывы и запрос функций</string>
<string name="xiaomi_warning_title">Устройства Xiaomi</string>
<string name="xiaomi_warning_message">Предоставьте разрешение для отображения всплывающих уведомлений в фоновом режиме в разделе "Прочие разрешения" настроек. Иначе вы не сможете открывать приложения по нажатию на виджет.</string>
<string name="action_ignore">Проигнорировать</string>
<string name="action_grant_permission">Предоставьте разрешения</string>
<string name="settings_title">Настройки</string>
<string name="style_header">Стиль</string>
<string name="actions_header">Действия</string>
<string name="provider_header">Настроить</string>
<string name="appearance_header">Появление</string>
<string name="preferences_header">Настройки</string>
<!-- Activities -->
<string name="action_choose_application">Выберите приложение</string>
<string name="support_main_title">Поддержать разработчика</string>
<string name="thanks">Спасибо, что поддерживаете меня!</string>
<string name="donation_coffee">Капучино</string>
<string name="donation_donuts">Пара глазированных пончиков</string>
<string name="donation_dinner">Ужин в Ginza Project</string>
<string name="donation_breakfast">Скромный завтрак</string>
<string name="donation_lunch">Хороший обед</string>
<string name="action_show_widget_preview">Показать превью виджета</string>
<string name="support_dev_subtitle">Этот проект разрабатывает один человек,\nспасибо за поддержку</string>
<string name="settings_title_integrations">Интеграции</string>
<string name="label_count_installed_integrations">%d установленные интеграции</string>
</resources>